Uw eigen Nederlander op Camping de la Plage

De stad Auray ligt op 15 kilometer van Camping de la Plage en loont zeker een bezoek. Zoals vele steden in het Bretonse landschap is Auray ontstaan in de middeleeuwen. Auray ligt aan een zeeuitmonding, op een kaap waar de bouw van een kasteel destijds de bescherming bevordert van het gebied. Twee wijken onstaan er. Eén aan de voet van het kasteel, verzamelt rond de haven met een kapel gewijt aan de heilige Saint Sauveur. De tweede wijk onstaat achter het kasteel, geconcentreerd rondom de markt en de abdij Saint-Gildas. De vestiging die zich aanvankelijk tot een kerker beperkt wordt op het initiatief van Arthur de Eerste, hertog van Bretagne vervangen door een indrukwekkendere bouw in 1201. Maar van deze hertogelijke woonplaats, blijven er weinig elementen over. Zij verliest aan belangrijkheid na aansluiting van Bretagne aan Frankrijk. In 1532 wordt zij opgegeven en tenslotte in 1560 ontmanteld. In het noorden van de stad, vindt in 1364 de slag om Auray plaats. In deze oorlog ve

Vanavond, staat de beroemde biscuiterie Simon met zijn kraampje op Camping de la Plage. Gedurende het hoogseizoen kunt u op dinsdagavond zijn biscuits, taarten en andere heerlijkheden bewonderen en proeven. Biscuiterie Simon dankt zijn goede reputatie onder andere aan de Kouign Aman (een bretonse lekkernij, die u zeker een keer van uw leven geproefd moet hebben). Wekelijks staat Simon op de lokale markten in de omgeving zoals onder andere Carnac en La Trinité sur Mer. Mocht u zelf ook een streeklekkernij wil maken, hieronder een populair recept van Simon: Bretonse taart 200 gram Bretonse boter (half zoute boter) 160 gram suiker het eigeel van 4 eieren 220 gram meel 4 gram gist Meng de boter, voeg suiker toe, en daarna het eigeel en het meel. Meng het geheel. Voordat het de oven gaat, besmeert u met een kwast het oppervlak van de taart. Dit is om te zorgen dat de taart een mooi gebruinde kleur krijgt. Vervolgens maakt u met een vork strepen

Vandaag (12 juli) was het dan zover, het bordje (complet) kon weer voor onze ingang geplaatst worden. Vanaf nu zal de camping tot midden augustus volblijven. Het hoogseizoen is aangebroken, en dat merk ik al aan de volle parkeerplaatsen in de ochtend. Het is namelijk lastig om 's-ochtends een plekje te vinden. Rond en in het zwembad is het ook voller. Daarnaast heb ik sinds begin juli, 14 nieuwe collega's. Zij werken grotendeels in de animatie. Tijdens het laagseizoen zijn er al activiteiten, maar in het hoogseizoen is er elke dag wel wat te beleven. Zo zijn er twee kinderclubs: club Sharky voor de sportievelingen vanaf 7 jaar, en club Sardine voor de creatievelingen van 5 tot en met 10 jaar. Deze twee clubs bieden 6 dagen per week vermaak aan de kinderen. Daarnaast zijn er talrijke activiteiten voor jong en oud. Hierbij wat voorbeelden van deze week: een jeu des boules wedstrijd, zandkastelen bouwen, je eigen kaart maken, voetbaltoernooi, sumoworstelen, avonturenpark, f

Misschien heeft u het al gemerkt, maar sinds enige tijd hebben we een nieuwe internetsite. Deze is nog completer en beschikt over meerdere rubrieken. Zo kunt u op de pagina ' Uw foto's ', de foto's downloaden die gemaakt zijn tijdens uw vakantieperiode. De foto's zijn nu ook makkelijker te vergroten, door een simpele rechtermuisklik. Vervolgens kunt u ze bekijken als een diavoorstelling. Daarnaast is het mogelijk om brochures, een plattegrond van de camping en andere informatie direct te downloaden. Als u al eens op onze camping bent geweest, of u heeft tips om de omgeving te ontdekken, dan kunt u nu uw reactie achterlaten in ons gastenboek . Maar misschien bent u nog nooit op onze camping geweest, bekijk in dat geval onze camping met een zicht van 360 graden . Op deze video kunt u de camping en de omgeving zien. Foto's van onze mobilhomes kunt u hier bekijken. Onze actualiteitenrubriek houdt u op de hoogte van de laatste nieuwtjes. Wi-Fi Naast een ni

Aanstaande maandag van 18 mei tot en met zondag 24 mei is er 'La semaine du Golfe'. Dit festival is een must voor elke zeil/bootliefhebber. Alweer de achste editie, dit evenement is in het leven geroepen om de traditionele scheepvaart niet te vergeten. In totaal zijn er deze week duizend zeilschepen te bewonderen. Gerangschikt in zeven groepen: 1 jollen (klein roei of zeilvaartuigen); 2 zeil-roei boten tussen de 3 en 5 meter; 3 de traditionele pleziervaart met een houten constructie; 4 de klassieke plezievaart (jachten) meer dan 8 meter lang; 5 de pleziervaart uit de jaren 60 en 70; 6 werkboten (o.a. vissersboten); 7 de klassieke pleziervaart minder dan 8 meter. Vijftien havens worden aangedaan door de verschillende zeilgroepen. Naast boten kunt u deze week talrijke exposities bezoeken en wandelaars kunnen zich inschrijven voor diverse tochten op de internetsite van la semaine du Golfe. Woensdagavond zullen meer dan 40 bands optreden in de 14 deelnemende gemeente

Vogeltjes die 's-ochtend al fluiten, de tulpen in volle bloei, en niet te vergeten de geur van gebraden worstjes op de barbecue. Heerlijk het is lente... En met al die zon en al een lekkere tempratuur, begint de eerste campingdag goed. Bijna al onze mobilhomes zijn volgeboekt voor dit weekend. Enkele gasten en dan met name de kinderen genieten al met volle teugen van het zwembad en de waterglijbanen. Ondanks dat het nog een beetje fris is, is het aangenaam vertoeven in het zwembad. De schermen rond het zwembad houden de wind tegen. Anderen vertrekken richting het strand, om daar op het fijne zandstrand te zonnebaden. Of lopen nog wat verder door om op het terras van de bar/restaurant de La Plage een aperitief te drinken, , hierbij genietend van het uitzicht op de baai van Quiberon. Geweldig het campingseizoen is begonnen... Met vriendelijke groet, Bram van Camping de la Plage

Vorige maand heb ik u verteld over de Golf van Morbihan. De grootste eilanden in deze Golf zijn île d'arz en île aux moines . Ile aux moines is het grootst en ligt in het midden. Zijn afmetingen: 7 km lang, 5 km breed, en een oppervlakte van 312 hectare, en een inwonertal van 610 bewoners. Ondanks de grote van het eiland bent u nooit meer dan 450 meter van zee verwijderd. Verleden Op het eiland kunt u talrijke menhirs, tumulus, en een Cromlech (cirkel van platte stenen, zoals Stonehenge) ontdekken. Deze megalitische monumenten duiden op een lang verleden. Tot en met 52 voor christus werd het eiland bewoond door de stam 'Vénètes'. In 854 gaf de koning van Bretagne 'Erispoë' het eiland cadeau aan de abdij van Saint-Conwoïen van Redon (gecreëerd door zijn vader, Nominoë). De monniken cultiveerden hier hun voedsel voor hun abdij in Redon. Na de Normandisch invasie van de tiende eeuw wordt het eiland aan de gemeente van Arradon verbonden. In 1453, wordt het

De golf van Morbihan (wat in het Bretons kleine zee betekent) is een van de bekendste trekpleisters van onze regio. Dit komt onder andere door het zachte klimaat, de vele zonne-uren en zijn eilanden. Voor diegene die niet bekend zijn met de golf hieronder een foto en beschrijving. In totaal is deze kleine zee 20 km lang en 1 5 km b reed. Via een smalle doorgang tussen Locmariaquer en Port Navolo staat de golf in verbinding met de oceaan in de baai van Quiberon.quer en Port Navolo. De kleine zee ontvangt water van drie hoofdrivieren: die van Vannes, Auray en Noyalo en het schiereiland De Rhuys sluit de golf in. De golf heeft diverse kreken en havens. Een derde van de oppervlakte van de golf (40 km ²) bestaat uit modderpoelen die met eb worden blootgelegd. De rest van de oppervlakte bestaat uit rotsen, water en eilanden. Een Bretonse legende beweert dat er net zoveel eilanden zijn als dagen in het jaar. De Golf zou ontstaan zijn door de tranen van bejaagde elven in het bos van Brocél