Festiviteiten en evenementen in juni 2013 in La Trinité sur Mer

-

Al in de maand juni valt er genoeg te beleven in La Trinité sur Mer.

Op zondag 9 juni 10:00 – 12:30
Bezoek de zoutpannen (marais salants) naast Camping de la Plage. Gratis inschrijven bij het VVV (office du tourisme) van La Trinté sur Mer.

Woensdag 19 juni 20:30 – 22:30.
Concert in de Lounge Bar van het casino. - Bilong (trio Cubain, avond met salsa muziek).

Feu de la St Jean

Vrijdag 21 juni
Fest-noz (feestavond) met traditionele Bretonse dansen, gratis van 20:30 tot 22:30 op place du Voulien, entrée (gratis).

Zaterdag 22 juni - 20:30
Concert voor het 10 jarig bestaan van het Trini-Choeur, met 'Les Copains du Bord', salle du Voulien om 20:30 entrée vrije bijdrage.


Groot kampvuur Trinité sur Mer
Feu de la St Jean (vuur van de heilige Sint Jan) – met de groep 'Groupe Foumagnac' – Groot kampvuur op het strand van Camping de la Plage (Plage de Kervillen). Ter plaatste kunt u snacks eten.

Vrijdag 28 juni
Fest-noz (feestavond) gratis van 20:30 tot 22:30 op place du Voulien, entrée (gratis).

Binnenkort weer meer.

Een fijn weekend toegewensd,

Reacties

Een reactie posten

Populaire posts van deze blog

SLECHT WEER IN BRETAGNE ???

-
Afbeelding
Bretagne heeft de foute reputatie een "slecht weer" regio te zijn. Om deze fabel uit de wereld te helpen, hierbij een artikel over het weer van Bretagne. Het overheersende klimaat van Bretagne is een oceaan klimaat met droge zomers en met zachte winters met regen. Aan de noord en westkust en in het binnenland heerst een vochtig zeeklimaat (op de kaart donkerblauw), de zuidkust heeft een droog zeeklimaat (licht blauwe keur). Aan de kust rond de Golf van Morbihan profiteert men van een micro-klimaat. Dit wordt veroorzaakt door de warme golfstroom. Op de kaart is Camping de la Plage het rode puntje. De winter is zacht in Bretagne met temperaturen gemiddeld tussen de 6 en 8°C. Het vriest tijdens deze periode zelden, daarentegen regent het veel. Landinwaarts valt het meeste aantal mm regen. Het rode stipje geeft weer waar onze camping ligt. Hier valt gemiddeld 600 mm per jaar, wat gelijk is aan de neerslag in Nice in het zuiden van Frankrijk. De winter is de mees
Meer lezen

HOE VANG IK SCHELPDIEREN EN SCHAALDIEREN IN ZUID-BRETAGNE?

-
Afbeelding
Bretagne is de ideale plek om te vissen op het strand. De Fransen noemen dit pêche à pied. In de maand augustus en september zijn er grote getijverschillen en kan men bij laagwater vissen. Vissen van kokkels Wilt u weten hoe u schelpdieren of schaaldieren kunt vangen? Of bent u benieuwd hoe u schelpdieren en schaaldieren kunt koken? Lees dan de onderstaande tekst. SCHAALDIEREN  Grote krab Grote krab (Dormeurs of Tourteaux) Meestal onder de rotsen en in diep water. Vissen met een haak of met de hand. Onder de rotsen en in de gaten en gleuven van de rotsen. Vangst mogelijk vanaf een coëfficiënt van 90. Koken: In koud gezout water laten koken, daarna de krabben in de pan en laten koken tussen de 20 en 25 minuten. Zwemkrab Zwemkrab (Etrilles of Gavrettes) Op de rotsen in de bruin groene algen (goémon). Vissen met een haak of met de hand. In de gaten van de rotsen en onder de algen. Met grote getijden. Koken: in koud gezout water laten koken, doe de krabben daar
Meer lezen

Wat betekent Ker in het Bretons?

-
Afbeelding
Regelmatig vragen gasten aan de receptie wat het woord Ker betekent. In diverse plaatsnamen komt dit woord voor. In deze blog wil ik u een stukje geschiedenis meegeven over het ontstaan van de plaatsnamen in Bretagne. Landkaart Bretonse taal De plaatsnamen zijn het resultaat van de geschiedenis en taalkunde en behoren tot het Bretonse erfgoed. Het aandeel van Bretonse plaatsnamen is aanzienlijk in Bretagne, maar niet exclusief, sommige plaatsnamen hebben hun oorsprong in Gallische en de Gallo-Romeinse periode. In het westelijke deel van Bretagne zijn de plaatsnamen voornamelijk Bretons. Deze taal is voortdurend beoefend sinds de komst van de Bretoenen in de vierde eeuw. In het uiterste oosten, boven Rennes en Nantes, zijn de plaatsnamen van Gallische oorsprong, in het bijzonder Romaans. Bretonse plaatsnamen zijn sporadisch echter aanwezig. Daarnaast is er een gemengde omgeving. Het traditionele gebruik van de Bretonse taal werd onderbroken, maar de taal was duurzaam en zo lok
Meer lezen